Las instalaciones telescópicas, fundamentalmente las cúpulas y las estructuras de los telescopios, están diseñadas para poder operar hasta determinados límites de viento, de manera que se mantenga su integridad mecánica y funcional. Por este motivo, es necesario definir las condiciones de operación y sus restricciones bajo diferentes regímenes de viento.

1. Viento por debajo de 35 km/h en promedio y con picos no superiores a 35 km/h en los últimos 5 minutos: no hay restricciones en la operación.
   
2. Viento por encima de 35 km/h en los últimos 5 minutos (lo que incluye promedios superiores a 35 km/h): operación restringida a azimuts al menos 40 grados fuera de la dirección principal del viento. La ventana debe situarse en posición de automático para garantizar una protección más efectiva.
   
3. Promedios superiores a 45 km/h en los últimos 5 minutos o picos por encima de 55 km/h: detener la operación y cerrar completamente la cúpula.