Erratum: Evaluating hydrodynamical simulations with green valley galaxies