Las regiones H II son nubes de gas ionizado y luminoso asociadas a zonas de formación estelar reciente. Al estudiar la luz que emiten estas regiones, podemos conocer sus condiciones físicas y su composición química, lo que nos proporciona pistas importantes sobre cómo se forman y evolucionan las estrellas y las galaxias.

Una de las propiedades clave que necesitamos conocer es la temperatura del gas. Podemos medirla a partir de las líneas de emisión de diferentes elementos químicos, que representan distintas partes de una región H II. Sin embargo, no siempre es posible medir todas estas temperaturas directamente. En estos casos, tenemos que estimarlas utilizando relaciones entre las temperaturas medidas a partir de diferentes elementos.

En este trabajo, usando la base de datos DESIRED, hemos analizado 699 espectros de regiones H II y galaxias de formación estelar en el universo cercano para estudiar cómo se relacionan estas diferentes temperaturas. Hemos descubierto que algunas relaciones usadas comúnmente muestran una dispersión considerable, mientras que aquellas que incluyen el nitrógeno proporcionan estimaciones más fiables de la temperatura en las regiones de baja ionización del gas.

Estos resultados nos ayudan a identificar qué relaciones de temperatura son más fiables cuando las observaciones son incompletas, lo que mejora nuestra capacidad para determinar la composición química de las regiones formadoras de estrellas y las galaxias.